Videor ergo sum: Uładzimir Mackievič dy inšyja demany virtualnaj prastory
Tarabarščyna «sistemamyśledziejnasnaj mietadałohii» mała ŭpłyvaje na realii Biełarusi, piša Piotra Sadoŭski.
Jak praź internet lepiacca vobrazy publičnych asobaŭ, jak ź ničoha źjaŭlajecca niešta, jak pieranazyvańnie paniaćciaŭ vydajecca za «myśleńnie», jak styl pierarastaje ŭ źmiest? Dziela žartu ja pasprabavaŭ skłaści karotkuju formułu, jakaja b adlustroŭvała sutnaść pracesu naradžeńnia
Ja dumaŭ, što zrabiŭ«fiłałahična-fiłasofskuju» znachodku, spałučyŭšy pasiŭnuju formu dziejasłova videre (bačyć) u1-j asobie adzinočnaha liku ź viadomym spałučeńniem ergo sum. Potym usio ž vyrašyŭ spraŭdzić ŭ łacinskamoŭnym huhle, ci nie vykarystoŭvaŭchto-niebudź niešta padobnaje. O, nieba! Taki łacinski vyraz užo jość. I prytym u psichapatałohii.
«Ja bačny, značyć ja isnuju» — u mietapsichałohii i psichijatryi heta formuła dyjahnostyki zachvorvańniaŭ, źviazanych z parušeńniami miechanizmaŭ acenki ŭłasnaj identyčnaści. Heta madel śviadomaha ci padśviadomaha stvareńnia ŭłasnaha imidžu, tak zvanaja «insceniroŭka identyčnaści». Hł., naprykład: Videor ergo sum (Ich werde gesehen, also bin ich). Dr. rer. med., Dipl.-Psych. Martin Altmeyer. Vortrag, 15. April 2002, im Rahmen der 52. Lindauer Psychotherapiewochen 2002 (www. Lptw.de).
Analityki i žychary sieciva
U elektronnaj miedyjaprastory virtualnyja analityki dy žurnalisty pačynajuć aceńvać pavodle zakonaŭ(Praŭda, ŭ sapraŭdnaj navucy skandały i pierfomansy nie iduć u zalik.)šou-biznesu nie tolki piśmieńnikaŭ dy artystaŭ, ale taksama intelektuałaŭ, palitykaŭ i tak zvanych aktyvistaŭ hramadzianskaj supolnaści. Farmalnym kryteram acenki tut, jak u navucy, pačynaje ličycca kolkaść «zhadak i spasyłak».
Uładalniki sajtaŭ, błohiery dy inšyja zacikaŭlenyja «žychary» sieciva šukajuć nie prosta asobaŭ dy padziei, ale «pierśpiektyŭnyja» stories&events, kab isnavać samim u hetaj prastory. Kali jany nie znachodziać u virtualnym humusie abjektaŭ, jakija b vyklikali dastatkova «kamientaŭ» — chaj sabie i sumnieŭnaj proby, — jany sami niešta adpaviednaje prydumlajuć. U nas niama, naprykład, ni navukovych, ni publičnych daśledavańniaŭ pra toje, jak raście biełaruskaja častka Vikipiedyi (maju na ŭvazie nie tolki biełaruskamoŭnyja teksty). Jak naviaźliva farmujucca ŭ siecivie niekatoryja pa sutnaści antybiełaruskija mify i stereatypy! Tut tavaryšy i haspada nie śpiać, a lezuć, šturchajuć, prapanoŭvajuć, krytykujuć, sami ci z dapamohaj prydumanych
Źmiest i ŭpakoŭka
Jak praviła, elektronny ci papiarovy pradukt novych zorak, uzhadavanych u virtualnaj humanistyčnaj prastory (časta ź vielmi demakratyčnymi šyldami), dy sfarmulavany jašče ŭ terminach postmadernizmu, imkniecca amal da absalutnaha nula, kali jaho praanalizavać mietadam vykreślivańnia «pustych znakaŭ» z pryčyny adsutnaha «łahičnaha predykatu».Časam hety pradukt moža pakidać pryjemny šlejf aŭtarskaj mazaičnaj erudycyi, jakaja na pieršaje ŭsprymańnie vyklikaje zachapleńnie.
Na vychadzie ž atrymlivajecca taki salidny, pryhoža ŭpakavany psieŭdaaktualny simulakr. Vielmi daloki ad prahmatyki i rečaisnaści, jon zastyvaje dzieści na ŭzroŭni fiłasofskaj «naminalizacyi», kali «novaje» jość tolki niejkaj «transfarmacyj vierbalnych adzinak na ŭzrovień novaj mietamovy».Samaje śmiešnaje, što šmat chto z narmalnych ludziej, nie razumiejučy navukovapadobnaj tarabarščyny, saramliva maŭčyć, jak u toj kazcy pra hołaha karala, i stvaraje śvitu słuchačoŭ ci «vizicioraŭ» u siecivie.
Najvyšejšy piłataž — pašyreńnie vobrazu lidara praź Vikipiedyju. Bo ŭ nas, homa savietykusaŭ, pijetet pierad encykłapiedyjaj. Mała chto ŭjaŭlaje, što Vikipiedyja — heta nie Brytanika.
Nu i što, skažacie vy, što tut drennaha?
Niachaj ludzi zabaŭlajucca, pišuć na ptušynaj movie, nazyvajuć ramki «frejmami», vykazvańnie — «tranślacyjaj», maźniu ŭ ramcy — «tekstam», niachajMaŭlaŭ, pišučy pra hetuju źjavu dy nazyvajučy imiony, my sami robim rekłamu tamu, što nam nie padabajecca. Jak tamu ž «Bulbaš'»-u…pa-postmaderniscku pierakročvajuć zvykłyja zvyčajovyja normy, nie saromiacca ŭsłych vymaŭlać słova «vahina» ŭ słenhavaj stylistycy, ale na zamiežnaj movie, bo nie vałodajuć hetaj movaj i nie adčuvajuć soramu, niachaj na vystavie dyzajnu hłybakadumna kanstatujuć prahres («nacyjanalnaja identyčnaść pierastaje być trendam»)…
Ahulna kažučy, heta tak. Ale kali samaabvieščanaja zorka, bajučysia «kiesonnaj chvaroby», zastajecca sama ŭ «vadałaznym kaściumie abstrakcyj» i, arhanizavaŭšy sotni «naviedvańniaŭ» i «spasyłak», abviaščaje siabie «multyplikataram/ adukataram/ avataram/ lidaram» i vaładarom dumak, to hety virtualny pierfomans užo nie taki i biaskryŭdny. Nie biaskryŭdny tamu, što mnohija ź siońniašniaj maładoj hienieracyi robiać svaje zapoźnienyja adkryćci vyklučna praź internet, nie majučy hruntoŭnych sistematyčnych viedaŭ paśla našaj škoły i navučańnia ŭ VNU.
Apošnim časam u biełaruskaj virtualnaj prastory pačali milhać imiony fiłosafaŭ, litarataraŭ dy
Simulacra produco ergo sum
Pišučy pra vytvorcaŭ simulakraŭ, ja maju na ŭvazie i našu novuju zorkuZ ułasnaj charaktarystyki, jon — vučańinternet-prastory — Uładzimira Mackieviča. Heta ž nie žartački! Sp. Mackievič niadaŭna abviaściŭ sam siabie «lidaram hramadzianskaj supolnaści Biełarusi» sa svajoj hrandyjoznaj prahramaj «Desavietyzacyja — Biełarusizacyja — Jeŭrapieizacyja».
Adsiul vynikaje «arhanizacyjnaje» reziume: «I z hetaha lidarskaha miesca niemahčyma mianie skinuć, bo mianie nichto nie vybiraŭ…» (tamsama). U internecie tut treba było b malavać smajlik.
Na ŭłasnym sajcie ŭ anonsie prahramy «Latučaha ŭniviersiteta» na
Dakładna tak niekalki hadoŭ tamu fiłosafy Čobat dy Jekadumaŭ krytykavali dziejačaŭ BNR («U šmatlikich intervju mietadołah Mackievič krytykuje «biezdapamožny realizm» mietadałahična nie padmacavanych prahram i dekłaracyj fihurantaŭ siońniašniaha palityčnaha pola Biełarusi (AHP, Rada BNR, Spraviadlivy śviet, BNF i h.d.) za adsutnaść«ejdaŭ» dy «topaŭ» i niaŭmieńnie kantralavać «ramki i frejmy», raśpisanyja pavodle strohaj mietadałohii.
Zrazumieła, što ŭ kokanie mietadałohii, zašyfravanaj srodkami mietamovy, vielmi kamfortna šukać ejdy dy topy i «dumać Biełaruś». Jak tolki vysunieš hałavu z rakaviny ŭtulnaj teoryi na minskuju vulicu, možna pavodle «iracyjanalnaha» zahadu dyktatara atrymać dručkom pa razumnaj hałavie. (Zabiahajučy napierad, skažu, što heta i jość taja samaja «iracyjanalnaja vypadkovaść» pobač z hrymasami rynkavaj ekanomiki, jakuju paplečnikNievypadkova, peŭna, naH. P. Ščadravickaha A. H. Rapaport nazyvaŭ «achilesavaj piatoj» kancepcyi MMK.)
Jak sumiaścić elitarnujuMožna «dla vychoda iz viečnoj pierifierii zachvatiť płacdarm myšlenija», jak kazaŭ toj ža Ščadravicki. Ale ž nielha, abapirajučysia na svaich dvanaccać apostałaŭ, jakija, mahčyma, zasvoiliMKK-mietadałohiju H. P. Ščadravickaha , što bazujecca na «myśleńni myśleńnia» («Myšlenije sriedi ludiej tak žie riedko, kak balnyje tancy sriedi łošadiej…») z vychadam u siońniašniaje biełaruskaje hramadstva?
Jak siońnia ŭ dapasavańni da biełaruskich realijaŭ sumiaścić z chałodnaj ščadravickaj «inžynieryjaj» bolš «kantaŭskuju», schilnuju da apory na maralny impieratyŭ refleksiju («Chto, kali nie ja?» I pajści na płošču).Sp. Mackievič, peŭna, pomnić evalucyju HP (tak vučni nazyvali Hieorhija Piatroviča) u bok «refleksijaŭ» svajho paplečnika i vučnia Uł. Lefieŭra, jaki to svaryŭsia z HP, to adychodziŭ u bok uładaŭ, to znoŭ viartaŭsia. Potym abodva «źlilisia» ŭ kampramisie.
Inšymi słovami, jak možna «cisnuć na ŭładu», jakoj nie patrebnyja šeryja kardynały, i, zastajučysia niečym nakštałt NGO, faktyčna dystancyjavacca ad «šeraj» masy praz svaju snabisckuju elitarnaść?
Niezvyčajnaść siemantyčnaha afarmleńnia bazavych paniaćciaŭ byćcia i acenki navakolnych źjavaŭ i asobaŭ sp. Mackievičam vyklikaje, miakka kažučy ździŭleńnie. Ja nazvaŭ heta «vierbalnaj emanacyjaj paklikańniaŭ». Čytajučy Uł. Mackieviča, zaŭvažaješ, što maješ spravu z asobaj, što moža niešta havaryć u farmacie «hiermienieŭtyčnaj» stylistyki, jakaja moža vahacca ad malitoŭnaha stanu da jornictva.
1. Paklikańnie «dumać Biełaruś» ad prodkaŭ:
V dietstvie u mienia było dva dieda. Oni učili mienia nieskolkim vieŝam: 1. Byť samim soboj, no nie nosiťsia s soboj kak s pisanoj torboj. 2. Lubiť Biełaruś, lubiť jeje izdaleka, iz Sibiri, hdie my tohda okazaliś. Lubiť jeje izdaleka — jeŝie v odnom smyśle, v kontiekstie mira i bolšoj istorii… («Saha ob učitielach»).
2. «Sinhularnaja» poviaź z antyčnaj fiłasofijaj praz svajho Nastaŭnika
Ja ubieždien, čto ot mienia čieriez Ŝiedrovickoho možno proślediť v rietrośpiektivie nieprieryvnuju cieṕ učieničiestva k Sokratu, Falesu i dalšie… («Saha ob učitielach»).
3. Pra luboŭ da ludziej i źmienlivyja praviły žyćcia
A s čieho vy vziali, čto ja ich lublu? (vydzielena mnoju. — P. S.) Za čto ich lubiť? Jesť tolko nieskolko čiełoviek sriedi siemimilliardnoho čiełoviečiestva, kotorych ja lublu. (Ź intervju na partale BEL.BIZ). I supraćlehłaje padčas
4. Pra biełaruskich fiłosafaŭ i pra siabie
V Minskie v
5. Jak niabiosy pradvyznačyli sajuz z Nastaŭnikam?
…Odin iz samych zachvatyvajuŝich siužietov mirovoj litieratury — poisk i obrietienije učitiela. Eto istorija
6. Mistyčnaje paklikańnie da misijanierstva
Nie vsie diełaju chotia… Połučajetsia
7. Terra cognita da pryjezdu ŭ Biełaruś u 1994 hodzie
Rabotał ja kak minimum v diesiati svobodnych ekonomičieskich zonach byvšieho Sovietskoho Sojuza ot Sachalina i Nachodki do Zakarpaťja i Armienii… V koncie
8. Pra biełaruskich dziejačaŭ (z taho ž biuletenia)
Pra Šuškieviča: V 1994 hodu ja śvioł Šuškieviča s imidžmiejkierskoj kompanijej
Pra Sańnikava i
Pra NISEPD: NISEPI pošieł po lehkomu puti…
9. Pra svaju parazu na vybarach u Anharskaj akruzie suprać Paźniaka i na pasadu staršyni AHP suprać Bahdankieviča
Eto diełałoś dla epataža, dla ihry… Ja pribiehał k takim diejstvijam, čto diełało mienia vidimym… (Hł. zahałovak natatak. Padkreślena mnoju. — P. S.)
10. Pra biełarusaŭ
U nich v hołovie płastilin («Biezumnoje čajepitije» ź Lipkovičam i Kurejčykam). Zababony biełorusskoj vioski stanoviatsia domoroŝiennym Miefistofielem («Saha ob učitielach»). Dla sriedniestatističieskoho biełarusa dostatočno rovno tri K. Kołchoz — krama — kanapa dla mužčin, dla žienŝin — kołchoz — krama — kinder. (Z «Utkonosa»). «Kultura — eto vsio, čto tranślirujetsia. Vy kołupajetieś v nosu?» (interaktyŭnaja lekcyja), — pytajecca UM. «Da…» — adkazvaje źbiantežanaja słuchačka lekcyi pa teoryi «upravlenija tranślacijej kulturnoj informacii». Reziume lektara: Nu vot eto i jesť biełarusskaja kultura…»
U suviazi z płastylinavymi biełarusami zhadvajecca sientencyja Kaciaryny II: «Ja hožuś tolko dla Rośsii: lublu nievozdiełannyje strany…»
11. Niezvarotnyja zhryzoty sumleńnia
Biedny Leŭ Humiloŭ. Jon da samaj śmierci pomniŭ Mackieviča…
12. Pra stratu dejktyčnaj siły pavodle mietadałohii MMK
Mietodołohičieskij diskurs stroitsia povierch situacii, isčiezajet iz praktiki riefleksivnaja inviersija i piersonifikacija, i matierializacija problematizacii v kommunikativnych situacijach (Z tezisaŭ da
Zrablu jašče śpiecyjalna zaŭvahu: pra rasijskuju
«Nikołło M», jakuju Uł. Mackievič svataŭ Stanisłavu Šuškieviču i jakaja šmat kaho «nahreła» ŭ Biełarusi, — prydvornaja kramloŭskaja
Zachvareć na Faŭsta
Uvažlivy i padrychtavany čytač, jaki razumieje, što značyć ironija, samaironija, situacyjnaja mietafara i h.d., moža papraknuć mianie ŭ adsutnaści pačućcia humaru, padmienie paniaćciaŭ, vyryvańni cytat z kantekstu i h.d. Tut treba abmiarkoŭvać kožny vypadak paasobku. Ale kali maješ spravu z asobaj, jakaja moža vydavać
Prykład:
Adna ŭciecha, što «realnych» słuchačoŭ na hetaj lekcyi było čałaviek dziesiać, ainternet-naviedvańniaŭ — usiaho try.
Ci jak pra tych ža fiłosafaŭ (Hł. emanacyja 4). Možna było b žartam i ŭsurjoz skazać: «U antyčnaści fiłosafy da nas užo amal usio «vymyślili». Žyvych sapraŭdnych fiłosafaŭ ciapier mała. Nam na dolu zastajecca ŭ asnoŭnym tolki interpretacyja… Heta «spadčynnaja chvaroba» i našaj fiłasofii. (Kali nie pamylajusia, niekalki hadoŭ tamu pryblizna tak kazaŭ Jurhien Chabiermas u intervju z nahody svajho
Tut varta źviarnuć uvahu na adzin važny niuans. Siaredni čałaviek usprymaje i zakładaje sabie ŭ «stereatypnuju pamiać» asobnyja fakty bieśsistemna,I voś z vusnaŭ i tekstaŭ novych adukataraŭpa-za suviaźziu z šyrokim kantekstam. Jamu zapadajuć u padśviadomaść asobnyja słovy, frazy, «historyi». I sama, terminałahična kažučy, presupazicyja, «raśsiejanaja» ŭ padśviadomaści tvorcy, vyznačaje ahulny ŭpłyŭ lektara (aŭtara) na słuchača (čytača). Sp. Uładzimir Mackievič, jak, naprykład, i Anatol Taras, majučy ad pryrody peŭny talent, zachodziać u niedabudavany biełaruski chram nie jak sadoŭniki ź ciopłymi rukami i sercam i maleńkaj nažoŭkaj, a avanturna, ź bienzapiłoj: «Voś ja ŭsie vašy niahiehłyja staraśvieckija antonaŭki vyražu, a na ich miesca na vašych działkachkvadratna-hniezdavym sposabam pasadžu madernyja, jak va ŭsim śviecie, šaścidolnyja pryščepy…»
Tut znoŭ prysutničaješou-efiekt videor ergo sum z usimi demaničnymi nastupstvami, jakija na pieršy pohlad viaduć da pośpiechu: rozhałas, skandał, bonusy. Ale duša čałavieka, jakim avałodali chałodnyja demany samaŭzvyšeńnia, nie znojdzie spakoju da kanca dzion jahonych.
Viarniciesia jašče raz da cytataŭ, dzie UM havoryć pra poviaź z Sakratam abo paraŭnoŭvaje siabie z apostałam Piatrom i Majsiejem.
Prostyja rečy i prostyja pytańni
Ciažka pierajści ad madernovych simulakraŭ da pradmietnaha śvietu. Ale ž narmalny čałaviek, nie Šapienhaŭer ź lubimym sabakam, zapytajecca: «Jak možna abviaščać siabie lidaram hramadzianskaj supolnaści, havaryć pra luboŭ («niama lubovi — zastaniecca cynizm»), paklikańnie «dumać Biełaruś» i tak pahardliva havaryć pra svaju «pastvu», ź jakoj ty źbiraješsia, jak z płastylinu, niešta lapić? Niaŭžo UM nie razumieje, što takoj chvaravita vysokaj samaacenkaj i miesijanskim snabizmam jon addalaje siabie ad ludziej? Ź jakimi takimi novymi vysakałobymi janyčarami jon źbirajecca ŭstalavać elitarnuju aŭtakratyčnuju demakratyju?
Zrazumiełaje žadańnie «być bačnym».Heta adpaviadaje
Ale ž treba mieć pačućcie miery. Vychodzić, što UM zapačatkavaŭ uvieś demakratyčny ruch na Biełarusi, chiba akramia BNF, bo paznavata pryjechaŭ u Biełaruś. U padobnaj maniery niekali Łukašenka Krasnajarskamu telebačańniu raskazvaŭ, što redahavaŭ prahramu Jaŭlinskaha «500 dzion» i davaŭ parady Ryžkovu z Harbačovym.
Pra «vučniaŭ» Ščadravickaha, jak pra synoŭ lejtenanta Šmidta, možna raskazvać aniekdoty. USiarod «multyplikataraŭ» było šmat samazvancaŭ i pustazvonaŭ. Vučniami HP pačali nazyvać siabie navat tyja, chto dastavaŭ rukapisnyja kopii jahonych lekcyj. Niamała siarod ich było durniaŭ, samalubcaŭ, kańjunkturščykaŭ i prosta nieprystojnych ludziej. Pra takich sam HP havaryŭ: «Čieho vy chotitie ot učienikov? So vriemien Christa oni i jesť hłavnyje priedatieli. Oni bolšie ozabočieny tiem, čtoby sohłasovať svoi raboty s tiekstami Učitiela, čiem tiem, čtoby poniať naśledije učitiela v ciełom». (Cyt. pavodle: Zinčienko. Poniatije praktiki i praktičnosti poODI-sieminarach HP i «dystancyjnych» prajektach brali ŭdzieł tysiačy čałaviek. HP sam pravioŭ bolš za 90 sieminaraŭ, u jakich brali ŭdzieł i dysidenty, i sakratary rajkamaŭ, i dyrektary zavodaŭ, i jašče Boh viedaje chto. Astatnijaarhanizacyjna-dziejnasnyja hulni pravodzili talenavityja vučni.
Jak kažuć daśledčyki tvorčaści HP, adnoj z pryčyn stvareńniaNabiarycie ŭ siecivie «Piersonalii MMK» abo «MMK v licach». (Sami pa sabie hetyja teksty vielmi cikavyja. Praŭda, patrabujuć peŭnaj padrychtoŭki i cikaŭnaści). Va ŭsich mahčymych «Chto jość chto?» dy aŭtabijahrafičnych daviedkach pra siabie, jakija UM nie lanujecca multyplikavać usiudy dzie možna, jon paviedamlaje pra svoj udzieł u pracy MMK. Heta źmiaściła i radyjo «Svaboda» na svaim sajcie pierad2-tomnaha zbornika piersanalij MMK («MMK v licach»,1950—1990 hh. ), dzie sabranyja kala 250 tekstaŭ uspaminaŭ i mierkavańniaŭ pra HP i MMK, akramia čysta navukovaj i hramadskaj, było imknieńnie adkaraskacca ad prylipałaŭ dy avanturystaŭ, jakija rabili sabie imia vakoł fihury HP, bolš raskazvajučy pra jahonych troch žonak, kachanak dy pra zamšavyja pinžaki i kašuli ŭ kletačku, jakija jon tak lubiŭ nasić. Imieni našaha Uładzimira Uładzimiraviča Mackieviča ŭ hetych 250 tekstach niama.
Vidavočna, pryčynaj tamu — «dystantnaje» zachapleńnie Nastaŭnikam. UM tak i piša ŭ svajoj
Što ŭ Biełarusi viedali pra MMK i ODI da 1994 hoda?
Tut ja iranična za punkt adliku biaru 1994 hod — hod źjaŭleńnia na Biełarusi Uł. Mackieviča. U 1994 hodzie pamior Ščadravicki, u hetym ža hodzie na našy tereny pryjšoŭ jahony «alter ego». Na ŭzroŭni «dumańnia» — biezumoŭna,Niekatoryja navat śćviardžali, što razumiejuć maksimy: «adno dumańnie — tupik byćcia; sapraŭdnaje myśleńnie i dziejnaść — «biaźludnyja»; sapraŭdnaje myśleńnie — heta «myśleńnie myśleńnia» i h.d. Asnoŭnaja ciažkaść — manbłansioje-toje pra Ščadravickaha viedali.
U adližnyja60-ja , kali minskija studenty šturmavali Dom aficeraŭ, łamajučy dźviery, kab trapić na zabaronienuju13-ju simfoniju Šastakoviča, čytalipa-rusku ŭ kopijach cipa-polsku z kniharni «Družba» Encenśbierhiera, Markuze, Sartra, tyja ž maskoŭskija «Chroniki biahučych padziej», vystupy Holdšykiera (staršynia Sajuza piśmieńnikaŭ ČS) u Morning Star i h.d., kopii lekcyj HP i jahonych vučniaŭ z komiksami, kvadracikami dy strełačkami byli mała zrazumiełyja dla minskaj frondy i tusovak.
Z vusnaŭ u vusny pieradavalisia samyja nievierajemnyja historyi pra HP i jahonych vučniaŭ. Havaryli, što pad vyhladam MMK i
Razy dva ci try ja schadziŭ na «latučyja lekcyi» Ściopina ŭ politechničny instytut i BDU.Tam ža ŭpieršyniu pačuŭ imia Lebiedzieva, jaki prysutničaŭ na lekcyi. Jon paźniej źjechaŭ u Maskvu, u MVTU imia Baŭmana. Ciapier žyvie ŭ Štatach. Heta było, zdajecca, užo ŭ pačatku
Havoračy pra Ščadravickaha, Ściopin raskazvaŭ niešta pra «mietodołohičieskoje osnaŝienije diejatielnosti», «urovni mašinnoj dietierminacii», «upravlenije tranślacijej informacii skrytych urovniej», «effiekt matierialnoj implikacii» i «tuńnielnyj effiekt» v śfierie obrazovanija i da t. p. Z tych lekcyj ludzi vychodzili z dumkami pra niepaźbiežnyja pieramieny, jakija pavinnyjavoś-voś nastupić. Ale na dušy zastavałasia niejkaja tryvoha: havorka nie išła pra šyrokuju demakratyčnuju salidarnaść, budučy parłamientaryzm ci niešta takoje.Raz-poraz čulisia słovy «elita», «płanirovanije buduŝieho», «intiellektualnyj pierievorot», «vysokaja miśsija», «korporativnaja salidarnosť»…
Toj, kamu ŭ kancy
Pra ludziej, jakija viedali HP
SSSR byŭ vialikaj krainaj, ale śviet byŭ ciesny. Adna maja daŭniaja znajomaja (z 1963 hoda) paśla vyvučeńnia biblijatekarskaj spravy ŭ Leninhradzie pracavała sacyjołaham u AN SSSR u Novasibirsku, potym u CNIOM u Zasłaŭskaj, a paśla śmierci dyrektarki — u tak zvanym
Asoba HP, pavodle maich znajomych, — vielmi supiarečlivaja i prahmatyčnaja.
Zdajecca, u 2009 ci ŭ 2010 hodzie jany paraili mnie pačytać uspaminy Valeryja Lebiedzieva «Ihrotiechnika ot Ŝiedrovickoho do Chodorkovskoho», dzie sam aktyŭny ŭdzielnik MMK i ODI z zachapleńniem, ale i z peŭnym skieptycyzmam zhadvaje: «
Navat vychad HP na płošču ŭ 1968 hodzie jak padpisanta «Lista 170» — heta svojeasablivy pierfomans na šlachu da pierabudovy śvietu «pad siabie». U internecie zaraz užo možna pračytać zhadki taho ž Rapaporta pra matyvy hetaha ŭčynku Nastaŭnika, jaki byŭ nie ŭsimi pryniaty i zrazumieły. Šmat chto ź siabroŭ i vučniaŭ hetym «padstaŭlaŭsia» i musiŭ potym za heta mieć spravu z uładami. Rapaport piša: «Ja zapytaŭ u HP, navošta jon usio ž taki padpisaŭ list. Jon adkazaŭ, što zrabiŭ heta z čysta prahmatyčnych mierkavańniaŭ, što chutka ŭ strukturach ułady ŭsio źmienicca i što jon nie choča tracić čas… i tamu adrazu, tak by mović, vyrašyŭ zapisacca ŭ łahier dysidentaŭ». Dalej Rapaport kaža ad siabie: «HP povieł etu ihru do konca i iz primknuvšich stał čuť li nie lidierom…»
Jak «apradmiecić» mietadałohiju i «tryjadu»?
Navošta ja pišu pra hetyja ŭspaminy dy znajomstvy? Kab tyja, chto siońnia šmat čuje ad sp. Mackieviča pra mietadałohiju HP, jakaja nibyta raźvivajecca dalej u nas, krytyčna pahladzieli, naprykład, na tuju ž «materyjalizavanuju» mietadałohiju ŭ nakidach pierśpiektyvaŭ u Kancepcyi «Nacyjanalnaj płatformy» jak «ałharytmu» źmieny stanu rečaŭ u nas tut i ciapier. Jana ž vyhladaje jak kolišni partyjny płan raźvićcia narodnaj haspadarki na piacihodku. Ničoha žyvoha. Adny simietryčnyja farmuloŭki, jakija možna zrazumieć tolki z treciaha pračytańnia.Kali ŭ aŭtara pytajucca, jakim źmiestam jon źbirajecca napoŭnić siaredni člen tryjady «Desavietyzacyja — Biełarusizacyja — Jeŭrapieizacyja», jon hnievajecca ci paśmichajecca z naiŭnych pryziemlenych pytańniaŭ i pačynaje razvažać pra «piermanientny dyjałoh u frejmie dyviersnych metavych hrup», jakija praz kansensus «implikujuć novy źmiest u nacyjanalny dyskurs». Heta, maŭlaŭ, i sfarmuje «šmatuzroŭnievuju ŭstojlivuju hramadzianskuju supolnaść».
Ale ž pierš čym sieści za stoł dla dyjałohu, treba viedać, čaho ty chočaš.
Hetyja maje razvahi nie pustyja. U pačatku natatak ja ŭžo staviŭ pytańnie: jak sumiaścić vysakałobyja mietadałahičnyja razvažańni z praktykaj realnych dziejańniaŭ u hramadzianskaj supolnaści? Čym tut «cisnuć» na ŭładnyja struktury?
«Myśleńnie myśleńnia» na pasiadzionkach «Latučaha ŭniviersiteta» razam z V. Akudovičam, jaki razvažaje pra chajdehieraŭskaje Ništo, jakoje nie papiaredničała Byćciu, vidavočna, nie pryviadzie nas da treciaha składnika tryjady — jeŭrapieizacyi.Tym bolš što sam UM kaža, što kali «Akudovič počityvajet Dieridu za zavtrakom, on jeŝie nie živiet v Jevropie».
Adzin moj znajomy, što chvareje na kanśpirałohiju i čuje, jak kašlajuć błochi, kaža, što mietadałahična zaviłyja dakumienty typu «Nacyjanalnaj płatformy» ŭ styli MMK nahadvajuć apieracyju «Trest» čekisckaj kontrraźviedki suprać Savinkava.
Na zaklučeńnie raskažu davoli viadomy
Uł. Mackievič kaža, što jaho adziny pryvilej — nazyvać rečy svaimi imionami abo davać im novyja. Jak nas vučyć siamiejny dośvied Žaka Derydy, tut hałoŭnaje nie pierastaracca i nie stracić suviazi z realnaściu, bo nieaśviečany — što hłuchavaty. A niezrazumieły kod uvohule ŭsprymajecca jak akustyčny šum.
Adnojčy ja prysutničaŭ na viečarovym pasiedžańni «Latučaha ŭniviersiteta» ŭ halerei «Ŭ» i, papiarednie pahladzieŭšy prahramu zaniatkaŭ na 2013 hod, vykazaŭ mierkavańnie, što varta było b elitarnyja dakłady trochi spraścić i pryviazać da realnaści, kab prysutnyja razumieli sens taho, što jany pačujuć.Možna ž sumiaścić vysokuju navukovaść i pryviazanaść da nadzionnaści, jak heta zrabiła ŭ svaim refieracie pra pierakłady Biblii Iryna Dubianieckaja. Ja jašče adznačyŭ, što samaja ŭniviersalnaja mietadałohija, pavodle jakoj možna, abapirajučysia na Płatona i Ščadravickaha, analizavać i paraŭnoŭvać, naprykład, italjanski kiniematohraf i sinhapurskuju finansavuju madel, majuć davoli ŭskosnaje dačynieńnie da raźvićcia biełaruskaj hramadzianskaj supolnaści.
Rablu jašče adnu prapanovu kiraŭniku «Latučaha»: pačnicie nastupnaje pasiedžańnie z raźminki, padaŭšy słuchačam kamandu: «Pieraklučycie nastupny tezis z
«Mietodołohičieskij diskurs stroitsia povierch situacii, isčiezajet iz praktiki riefleksivnaja inviersija i piersonifikacija, i matierializacija problematizacii v kommunikativnych situacijach» (Z tezisaŭ Uł. Mackieviča da
Chto spravicca z zadańniem — tamu pryz.
Sonca nam dapamoža…
Jaki artefakt pakinie paśla siabie «minskaja škoła»H. P. Ščadravickaha ? Simulakry majuć ułaścivaść źnikać, jak tolki pra ich pierastajuć havaryć. Ad ich zastajecca minułaje Ništo.
Ubi sunt, qui ante nos in mundo fuere? Heta z «Haŭdeamusa». Dzie ciapier tyja
Siońnia maładyja biełarusy čytajuć Uładzimira Konana, Mikałaja Krukoŭskaha, Alaksieja Rahulu, chodziać u muziej, stvaralnaj dušoj jakoha byŭ Jury Chadyka. Žyvie biełaruščyna na sajtach i supołkach dzietki.org,
* * *
Piotra Sadoŭski — nadzvyčajny i paŭnamoŭcny pasoł Biełarusi ŭ Niamieččynie (1992–1994), deputat Viarchoŭnaha Savieta
Kamientary